Il grande scrittore israeliano David Grossman si trova in questi giorni in Italia per promuovere il suo nuovo e bellissimo romanzo, “Applausi a scena vuota”. In occasione dell’uscita di questo libro, molto diverso dai precedenti, egli ha concesso un’intervista a “Sette” del Corriere della Sera.
Grossman, come di consueto nel caso suo e di tanti altri scrittori
israeliani, ha dedicato parte dell’intervista alla situazione del Medio Oriente, al conflitto israeliano-palestinese e all’ultima estate di sangue fra Hamas e Israele.
Come risaputo, Grossman è molto critico verso la “miopia” dei governi
israeliani, ma in questa intervista mi hanno colpito le sue parole dedicate all’ipocrisia dell’Occidente verso Israele e verso le guerre in Medio Oriente in generale. “Negli ultimi tre anni Bashar Al-assad
ha fatto strage dei suoi stessi cittadini. Duecentomila, un genocidio.
Quante dimostrazioni avete visto contro di lui? Sulla Siria, uscita
dall’agenda internazionale, l’Occidente è ipocrita e indifferente”.
Io, come intellettuale che vive fra le due culture, quella italiana e quella israeliana,
noto da diverso tempo il senso critico smisurato che si usa in Italia
quando si parla di Israele. Certi esponenti della sinistra radicale,
come Diliberto
(non so se i giovani lettori del blog se lo ricordano), dicevano “io
riconosco il diritto di Israele di esistere” come fosse necessario che
un politico italiano desse un sigillo di legittimità
allo stato ebraico. In molte altre occasioni, per esempio nella seconda
guerra del Libano (2006), si bruciavano bandiere israeliane a Milano.
Non ricordo nemmeno una bandiera siriana bruciata in nessuna città
italiana, e nel caso di Assad si parla di genocidio. Mi sembra
umanamente ed eticamente doveroso che chi è sensibile all’occupazione israeliana dei Territori dovrebbe inorridire di fronte a un genocidio di questa portata.
Troppo facile, mi ha insegnato l’amico scrittore arabo di Acri Ala Hlehel,
dedicare tanta attenzione nell’ultimo anno all’Isis e lasciare Bashar
Al-assad e il suo governo totalitario a massacrare bambini, donne,
vecchi e anche stranieri.
Un altro campo dove si rivela questo eccessivo senso critico verso
Israele sono i commenti sui diversi giornali italiani. Comparare il
sionismo all’apartheid è una cosa inacettabile. Parlare dell’esercito
israeliano come simile a quello nazista o accusare Israele di “pulizia
etnica” sono toni che si sono insinuati nel dibattito politico italiano
che riguarda il Medio Oriente.
Ogni italiano, di sinistra o di destra, ha un lungo elenco etico con cui deve fare i conti. La xenofobia dichiarata della Lega, la criminalità organizzata
e il suo disprezzo per la vita umana, che costringe uno scrittore a
vivere sotto scorta per un libro pubblicato, gli immigrati disperati che
trovano la morte nelle acque territoriali italiane o che lavorano come
schiavi nei campi. Ma anche un fatto non meno eclatante rilevato da Furio Colombo su il Fatto Quotidiano
del 21 novembre: che in Italia, se sei di genitori stranieri, non basta
nascere su questo territorio, crescere su questo territorio, parlare
italiano, mangiare italiano, conoscere anche i dialetti del tuo luogo
d’infanzia per diventare cittadino. Delle volte questi italiani al 100%
aspettano 16, 18 anni prima che questo diritto venga loro riconosciuto.
Gli scrittori e intellettuali israeliani sono molto seguiti e amati
in Italia, tanti dei miei colleghi sono invitati nei maggiori festival di letteratura
in Italia anche più d’una volta l’anno. In nessuna occasione qualcuno
di loro ha criticato gli “armadi della vergogna”, che certi governi
italiani hanno chiuso per loro comodità. Quando vengono qua si occupano
delle lacune del loro paese e del loro governo, perché così è giusto. Mi
auguro di vedere altrettanto senso critico anche nella destra e nella
sinistra italiana.
A Israele ci penseranno i grandi scrittori e filosofi
israeliani.
di: Alon Altaras, Il Fatto Quotidiano 22 novembre 2014,
